"Tanken manifesteras som ordet. Ordet manifesteras som gärningen. Gärningen utvecklas till en vana. Och vanan förstärkas och blir till karaktärsegenskaper. Iaktta därför tankarna och deras vägar med stor omsorg. Låt dem uppstå ur en kärlek som föds ur en omsorg för alla varelser."
XXX
"The thought manifests as the word. The word manifests as deed. The deed develops into habit. And the habit reinforced and becomes the character properties. Therefore shall the thoughts and their ways with great care. Let them arise out of a love that is born out of a concern for all beings. "
No comments:
Post a Comment